Københavns Universitet fusionerer - og det er sikkert meget godt alt sammen. To nye fakulteter: Et farmaceutisk fakultet, som naturligt nok kommer til at hedde “Det Farmaceutiske Fakultet” (tidligere Det Farmaceutiske Universitet). Og så er der KVL. Før fusionen var det fulde navn ikke ligefrem mundret: Den Kgl. Veterinær- og Landbohøjskole. Men dog bedre end det danske navn de får nu:
Det Biovidenskabelige Fakultet for Fødevarer, Veterinærmedicin og Naturressourcer (sic!)
Den engelske navn er Faculty of Life Science. Gæt selv, hvilket navn de fandt på først - og hvilket der vil blive brugt i daglig tale.
Tags: dansk, Diverse, engelsk, Københavns_Universitet, sprog
No comments
Comments feed for this article
Trackback link
http://laugesen.org/wordpress/2006/12/02/det-mindst-mundrette-navn/trackback/